óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â  l  ÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ: 2024.10.24 10:31 (ÀÏ)
±Û¾¾Å©±â Å©°Ô  ±Û¾¾Å©±â ÀÛ°Ô  ±â»ç ¸ÞÀÏÀü¼Û  ±â»ç Ãâ·Â  ±â»ç½ºÅ©·¦
 http://www.fmnara.com/news/24382
¹ßÇàÀÏ: 2017/03/08 16:36  ¼º³²fm
[¼º³²½ÃÀÇȸ]"'¸¶À̽º(MICE) »ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º' ½ÃÀÇ¿øµé ÇùÁ¶ ´çºÎ"
¾îÁö¿µ ÀÇ¿ø, Á¦226ȸ ÀÓ½Ãȸ '5ºÐ ¹ß¾ð'

<¹æ¼Û ´Ù½Ãµè±â>

¡Øº» ¹æ¼Û ÀÌÈÄ '¹æ¼Û ´Ù½Ãµè±â' °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

 

 

[¼º³²FM]¶óµð¿À '¼º³²½ÃÀÇȸ ¼Ò½Ä'

 

(¿ù~±Ý¿äÀÏ ¿ÀÀü 08:10 ~ 08:30) ¹æ¼Û Áß

 

¢º¹æ       ¼Û : ÁÖÆļöFM90.7Mhz(¼º³²¡¤ºÐ´ç¡¤ÆDZ³Áö¿ª)

                / ƪÀÎTuneIn¶óµð¿À(½º¸¶Æ®Æù ¾îÇø®ÄÉÀ̼Ç)

                / ȨÆäÀÌÁö(»ý¹æ¼Ûµè±â)

 

¢º¹æ¼Û ÀϽà : 2017. 03. 12. (ÀÏ) ¿ÀÀü 08:10 ~ 08:30.

               

¢ºÁ¦      ÀÛ : ¿À°æ¼ö

 

¢º¹æ¼Û ³»¿ë :[¼º³²½ÃÀÇȸ ¼Ò½Ä]

                 [03.107]¾îÁö¿µ ÀÇ¿ø, Á¦226ȸ ÀÓ½Ãȸ '5ºÐ ¹ß¾ð'

                          

 

[03.107]
¼º³²½ÃÀÇȸ°¡ 3¿ù6ÀÏ Á¦226ȸ ÀÓ½Ãȸ¸¦ ¿­¾ú½À´Ï´Ù.

 

¼º³²½ÃÀÇȸ Á¦226ȸ ÀÓ½Ãȸ °³È¸½ÄÀº ±èÀ¯¼® ÀÇÀåÀÇ °³È¸»ç·Î ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.

 

°³È¸½Ä¿¡ ÀÌ¾î ¿­¸° Á¦1Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼­´Â ∙»óÀÓÀ§¿øȸ À§¿ø °³¼±ÀÇ °Ç ÀÇ°á ∙Á¦226ȸ ¼º³²½ÃÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ ȸ±â °áÁ¤ÀÇ °Ç ÀÇ°á ∙Á¶·Ê¾È µî ÀϹÝÀÇ¾È »óÁ¤ÀÇ °ÇÀ» ó¸®Çß½À´Ï´Ù.

 

»óÀÓÀ§¿øȸ À§¿ø °³¼±¾ÈÀº ´çÃÊ ÀÇȸ¿î¿µÀ§¿øȸ À§¿øÀÌ´ø À̱âÀÎ ÀÇ¿øÀÌ Áö³­ 1¿ù31ÀÏ ¹Ù¸¥Á¤´ç ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ¿Å±â¸é¼­ ÀÚÀ¯Çѱ¹´çÇùÀÇȸ ¼Ò¼Ó ³ëȯÀÎ ÀÇ¿øÀÌ À§¿øÀ¸·Î º¯°æµÈ °Ì´Ï´Ù.

 

À̹ø Á¦226ȸ ÀÓ½Ãȸ´Â 3¿ù7ÀϺÎÅÍ 3¿ù9ÀϱîÁö °¢ »óÀÓÀ§¿øȸ¿¡¼­ ∙Á¶·Ê¾È µî ÀϹÝÀÇ¾È ½É»ç µîÀ» ó¸® ÇÕ´Ï´Ù.

 

Á¦226ȸ ÀÓ½Ãȸ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ 3¿ù10ÀÏ¿¡´Â Á¦2Â÷ º»È¸ÀǸ¦ ¿­¾î ∙»óÀÓÀ§¿øȸ¿î¿µ°á°ú º¸°í ¹× ÀÇ°á ∙2016ȸ°è¿¬µµ °á»ê°Ë»çÀ§¿øÀ» ¼±ÀÓÇÏ°í 5ÀÏ°£ÀÇ ÀÓ½Ãȸ¸¦ ÆóȸÇÕ´Ï´Ù.

 

ÇÑÆí ¼º³²½ÃÀÇȸ ¾îÁö¿µ ÀÇ¿øÀº Á¦226ȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦1Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ 5ºÐ ÀÚÀ¯¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ ¡®Á¤ÀÚµ¿ 1¹øÁö ¸¶À̽º(MICE) »ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀÇ¿øµéÀÇ ÇùÁ¶¡¯¸¦ ´çºÎÇß½À´Ï´Ù.

 

¾îÁö¿µ ÀÇ¿øÀÇ 5ºÐ ÀÚÀ¯¹ß¾ðÀ» µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù.


<(³ìÃë)¾îÁö¿µ ÀÇ¿ø>

 

Á¸°æÇÏ´Â 100¸¸ ¼º³²½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ!
ÀÌÀç¸í ¼º³²½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ 2õ 5¹é¿© °øÁ÷ÀÚ ¿©·¯ºÐ!
±èÀ¯¼® ÀÇÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼±¹è, µ¿·á ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ!

¹Ý°©½À´Ï´Ù.


ºÐ´ç Á¤ÀÚµ¿ Ãâ½ÅÀÇ
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç °£»çÀÎ ¾îÁö¿µ ÀÇ¿øÀÔ´Ï´Ù.

Àú´Â ¿À´Ã Á¦ Áö¿ª±¸ÀÇ Çö¾ÈÀÌÀÚ
¼º³²½Ã »ê¾÷ÀÇ 100³â ´ë°è¸¦ ¼³°èÇϱâ À§ÇÑ
ÁßÂ÷´ëÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ
À̾߱â ÇÏ°íÀÚ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¼¹½À´Ï´Ù.

 

¿©±â °è½Å ¿©·¯ ÀÇ¿ø´Ôµéµµ Àß ¾Ë´Ù½ÃÇÇ ¿ì¸®½Ã´Â °ú°Å ¹éÇöÀ¯¿øÁö, ÇöÀç Á¤ÀÚµ¿ 1¹øÁö ÀÏ´ë¿¡ ÄÁº¥¼Ç ½Ã¼³°ú »ó¾÷½Ã¼³, ¾÷¹«½Ã¼³ µîÀÌ ¾î¿ì·¯Áö´Â ¸¶À̽º »ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º °èȹÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

ºÐ´ç Á¤ÀÚµ¿ÀÇ ¸¶À̽º »ê¾÷´ÜÁö Á¶¼ºÀº Áö³­ 2014³â ¹Î¼±2±â ÀÌÀç¸í ¼º³²½ÃÀåÀÇ °ø¾àÀ̱⿡ ¾Õ¼­ 6.4 Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ Á¤ÀÚµ¿ Áֹε鿡°Ô ±â¾÷À¯Ä¡¸¦ ÅëÇÑ °æÁ¦È°¼ºÈ­¸¦ ¾à¼ÓÇÑ Á¦ °ø¾àÀÔ´Ï´Ù.

 

±×·±µ¥ ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ¸¶À̽º »ê¾÷´ÜÁö »ç¾÷ÀÌ ¼º³²½ÃÀÇȸ¶ó´Â À庮¿¡  °¡·Î ¸·Çô ÀÖ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÔ´Ï´Ù. Áö³­ÇغÎÅÍ °øÀ¯Àç»ê ½ÉÀÇ µîÀÇ ÇàÁ¤ÀýÂ÷°¡ ½ÃÀÇȸ¿¡¼­ ¿øÈ°È÷ ÀÌ·ïÁöÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.

 

ÀÌ ºÎºÐÀº ½ÃÀÇȸÀÇ Ã¥ÀÓµµ ÀÖÁö¸¸ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´Â ´ã´ç ºÎ¼­¿Í ¼º³²µµ½Ã°³¹ß°ø»çÀÇ ¾ÈÀÏÇÑ Åµµµµ ÇÑ ¸òÀ» Çß½À´Ï´Ù. »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÃæºÐÇÑ ¼³¸í°ú ÀÌÇظ¦ ±¸ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ºÎÁ·Çß½À´Ï´Ù.

 

ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ ¿ì¸®½Ã °ø¹«¿øµéÀº ²À ÀÏÀÌ ´ÚÃļ­¾ß ½ÃÀÇȸÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ±¸ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í »ç¾÷ÀÌ ÃßÁøµÇÁö ¸øÇÏ¸é ±× Ã¥ÀÓÀ» ½ÃÀÇȸ¿¡, ¾ß´ç¿¡ ¶°³Ñ±â´Â ±×¸©µÈ ŵµ ¿ª½Ã ¹®Á¦¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×¾ß¸»·Î ¹«Ã¥ÀÓÇÏ´Ù°í ¹Û¿¡ º¼ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

¼º³²½ÃÀÇ ¸ðµç »ç¾÷°ú Á¤Ã¥ÀÇ ¼ºÆÐ ¿©ºÎ´Â ±× ÃÖ°í ÀÇ»ç°áÁ¤±ÇÀÚÀÎ ¼º³²½ÃÀåÀÇ Ã¥ÀÓÀÔ´Ï´Ù. °ø¹«¿øµéÀÌ ½ÃÀÇȸ¸¦ ¼³µæÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ¿Ö ½ÃÀåÀº ½ÃÀÇȸ¸¦ ¼³µæÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» Á÷Á¢ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï±î?

 

Àú´Â ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ºÐ´ç Á¤ÀÚ ¸¶À̽º »ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ °ø¹æÀ» ÇÏ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

´õ ³ë·ÂÇÏ°í, °¢¼ºÇÏÀÚ´Â ¶æ¿¡¼­ À̾߱⸦ ²¨³½ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

Á¤ÀÚµ¿ 1¹øÁö¿¡ ´ëÇÑ °³¹ß °èȹÀº ¾Õ¿¡¼­ À̾߱â ÇßÁö¸¸ ÀúÀÇ 5´ë ÇÙ½É °ø¾à Áß ÇϳªÀ̸ç, 2014³â Áö¹æ¼±°Å¿¡ Ã⸶ÇÑ »õ´©¸®´ç ½ÃÀå È帵µ ¸¶À̽º »ê¾÷´ÜÁö Á¶¼ºÀ» °ø¾àÇß½À´Ï´Ù.

 

´Ù½Ã¸»ÇØ Á¤ÀÚµ¿ 1¹øÁö¿¡ ´ëÇÑ °³¹ßÀº ÇâÈÄ ¼º³²½Ã »ê¾÷ÀÇ 100³âÀ» ¼³°èÇϱâ À§ÇØ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ø°¨´ë°¡ ÀÌ¹Ì Çü¼ºµÅ ÀÖ½À´Ï´Ù.  ÀÌ ¹®Á¦´Â ¿©,¾ßÀÇ ±¸ºÐÀÌ ¾ø°í, ½Åµµ½Ã¿Í ±âÁ¸µµ½ÃÀÇ ±¸ºÐµµ ¾ø½À´Ï´Ù.

 

¿ÀÁ÷ Çϳª ¼º³²ÀÇ »ê¾÷È°¼ºÈ­, °æÁ¦È°¼ºÈ­°¡ ¸ñÀûÀÔ´Ï´Ù.

 

ºÐ´ç Á¤ÀÚµ¿ 1¹øÁö ÀÏ¿øÀÇ 20¸¸ 6õ Á¦°ö¹ÌÅÍ ºÎÁö¿¡ Àü½Ã ÄÁº£¼Ç½Ã¼³, È£ÅÚ, ±â¾÷Áö¿ø½Ã¼³, ¼îÇθôÀ» ºñ·ÔÇÑ »ó¾÷½Ã¼³ÀÌ µé¾î¼­°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½Ã¼³Á¶¼º ¹× ¿î¿µ±â°£µ¿¾È 5Á¶ 2õ¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ »ý»êÀ¯¹ß È¿°ú¿Í 3¸¸ 5õ¿©¸í ±Ô¸ðÀÇ °í¿ëÀ¯¹ß È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

»ç¾÷ ÁøÇàÀ» À§ÇÑ »çÀü ÇàÁ¤ÀýÂ÷¸¦ ¸¶Ä¡°í, Âø°ø°ú µ¿½Ã¿¡ 3Á¶¿øÀÌ ³Ñ´Â ÅõÀÚ°¡ ÀÌ·ïÁý´Ï´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ 40% °¡·®Àº ¼º³²½Ã °ü³» ¾÷ü°¡ »ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇØ Âø°ø°ú µ¿½Ã¿¡ 1Á¶ 3õ¾ï¿øÀÌ ¿ì¸®½Ã¿¡ µé¾î¿À°Ô µË´Ï´Ù.

 

´õ±¸³ª 3Á¶¿øÀÌ ³Ñ´Â õ¹®ÇÐÀûÀÎ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ´Â ¿ì¸®½Ã°¡ Á÷Á¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇØ¿ÜÅõÀÚÀÚ µîÀ» ºñ·ÔÇÑ »ç¾÷ÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, Á¤ÀÚµ¿ 1¹øÁö ÀÏ¿øÀÇ ½ÃÀ¯Áö´Â 50³â µ¿¾È ÀÓ´ë·á ¼öÀÔÀÌ ¹ß»ýÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ½±°Ô ¼³¸íÇÏÀÚ¸é ¿ì¸®½Ã´Â ¶¥¸¸ ºô·ÁÁÖ°í, ÅõÀÚ´Â ±â¾÷°ú ÅõÀÚÀÚ°¡ ÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁý´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ÇýÅÃÀº °í½º¶õÈ÷ ¼º³²½Ã¿¡ µ¹¾Æ¿É´Ï´Ù.

 

ƯÈ÷, Áö³­ÇØ Çö´ëÁß°ø¾÷ ÅëÇÕ R&D ¼¾ÅÍ À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ MOU°¡ ü°áµÆ°í, 5õ¸íÀÌ ³Ñ´Â ÀÓÁ÷¿øµéÀÌ ¿ì¸® ¼º³²½Ã¿¡ »óÁÖÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±×³É ¸·¿¬ÇÑ ¼ýÀÚ³îÀÌ°¡ ¾Æ´Ï°¡ Çö½ÇÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ¶æ ÀÔ´Ï´Ù.

 

Çö´ëÁß°ø¾÷ »ç¿Á ¿ª½Ã ½ÃÀ¯Áö¸¦ ¸Å°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 20³â ÀÓ´ë°è¾àÀ» Çϱ⠶§¹®¿¡ ´ë±â¾÷ÀÇ ºÎµ¿»ê Åõ±â ¿ì·Áµµ ¾ø½À´Ï´Ù.

 

±×·±µ¥ ¿ì¸® ¼º³²½ÃÀÇȸÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾î¶»½À´Ï´Ù.


¾Õ¿¡¼­ ¸»ÇÑ ÅõÀÚ¿¡´Â ¹«°ü½ÉÇÕ´Ï´Ù.

¼º³²ÀÇ ÇâÈÄ 100³âÀ» Á¿ìÇÒ À̹ø »ç¾÷¿¡ ´ëÇؼ­´Â ½ÃÀÇȸµµ ¡®´Þ¸®´Â ¸»¿¡ äÂïÀ» °¡ÇÏµí¡¯ °Ý·Á¿Í ÀÀ¿øÀ» ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð »ç¾÷ °úÁ¤¿¡¼­ ¿¹»óµÇ´Â ¿ì·Á¿Í ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÁöÀûÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ½ÃÁ¤ºÎ°¡ À߸øµÈ ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖÀ¸¸é ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ¹Ù·Î Àâ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

»ê¾÷ÅõÀÚ¿Í °ü·ÃÇØ Áö³­ 6´ë ½ÃÀÇȸ´Â ¾î¶°ÇÏ¿´½À´Ï±î?
À§·Ê½Åµµ½Ã °³¹ß°ú °ü·ÃÇÏ¿© À߸øµÈ °áÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¿ì¸®½Ã°¡ ÀÔÀº ¼ÕÇØ°¡ ¾ó¸¶³ª Å®´Ï±î?

 

¿ì¸® ½ÃÀÇȸ°¡ °ÆÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ±â¾÷À¯Ä¡ µû¸¥ »ê¾÷ ¹èÈÄ ½Ã¼³°ú ±â¹Ý ½Ã¼³ÀÌ µÚµû¸£´ÂÁö Á¡°ËÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖº¯ ±³Åë°ú ÀÚ¿¬ ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥Àû ¹è·Á°¡ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç »ê¾÷°ú »ê¾÷ °£¿¡ º¯È­µÇ´Â ±â¾÷ȯ°æ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÃË°¢À» ¼¼¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·± Àϵé À̾߸»·Î ½ÃÀÇȸ°¡ ÇØ¾ß µÉ ¿ªÇÒÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

 

Á¸°æÇÏ´Â ±èÀ¯¼® ÀÇÀå´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼±¹è µ¿·á ÀÇ¿ø ¿©·¯ºÐ!
Á¤Ä¡¸¦ ÇÏ´Â ¿ì¸®´Â ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ Áß¿ä ¿ä¼Ò·Î Á¤·«Àû »ç°í¸¦ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î¶°ÇÑ °Íµµ ¼º³²½Ã¿Í ¼º³²½Ã¹ÎÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ ¹ÝÇÏ´Â °áÁ¤À» Çؼ­´Â ¾È µË´Ï´Ù.

 

À̹ø ½ÃÀÇȸ¿¡¼­ ´Ù·ïÁö´Â Á¤ÀÚµ¿ ¸¶À̽º »ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ ÀÇ¿ø´ÔµéÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

 

³¡±îÁö °æûÇØ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

¼º³²FM ¹æ¼ÛûÃë´Â ¼º³²Áö¿ª ÁÖÆļö FM90.7MHz³ª ¼º³²FM ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö, ±×¸®°í ½º¸¶Æ®Æù ¾îÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ÆªÀζóµð¿À(Tune In Radio) ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

 

 

¢ºÆªÀÎ ¶óµð¿À(TuneIn Radio)¢¸

¢¹https://play.google.com/store/apps/details?id=tunein.player¢·ÁÖ¼ÒÁÙ¿¡ ºÙ¿©³Ö±â ÇØ º¸¼¼¿ä.

 

 

 

 


°ü·Ã±â»ç
banner_onair.jpg
¼º³²FMÇÁ·Î±×·¥Æí¼ºÇ¥
´º½º¼Óº¸

¿¡³ÊÁöÀý¾à ½Çõ ¸Å´º¾ó

°Ç°­°ü¸®Çùȸ_°­³²
»ê¾÷ÁøÈïÀç´Ü
2022.¼º³²½Ãû¼Ò³âÀç´Ü
¿¡³ÊÁö°ü¸®°ø´Ü °æ±âÁö¿ªº»ºÎ.facebook
ºÐ´ç ¼¼¹«¼­
°¨¼ºÀÎÅͳ»¼Å³ÎÄÚÆä¾ÆÄ¿ÇÇ
¼º³²½Ãû
°æ±âµµÃ»
ÆäÀ̽ººÏ¹è³Ê
Æ®À§ÅÍ
Ķ¸®ÀÛ°¡Áø¼º¿µ
 
  l   ȸ»ç¼Ò°³   l   ÀÌ»çÀåÀλ縻   l   Á¶Á÷µµ   l   ¿¬Çõ   l   ÈÄ¿ø¾È³»   l   ±¤°í¾È³»   l   Á¦È޾ȳ»   l   ±³À°¾È³»   l   ã¾Æ¿À½Ã´Â±æ   l   ±â»çÁ¦º¸   l   °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥   l